會員限定『秘密優惠』

晚上好。
早速ですが、各位有優惠的消息。

標題你可能已經注意到了，但是、、、

　
リロープの会員様、ハンモック顧客様限定の
『秘密特賣』を舉行いたします。

期間中、在線商店上只有會員可以查看的頁面會出現！

第一次是，明天11月30日(水) 21:00開始。
目標項目每週變更，每週3項目將以特價出售。

你可能能以優惠價格獲得你想要的商品…。
請每週檢查一下。

秘密特賣詳情
［在線商店：リロープ］
・每週三21:00更新，直到下週三20:59
・目標項目每週變更
・每週3項目作為對象
・秘密特賣頁面僅供會員查看

［實體店：ハンモック］
・每週四12:00（開店時間）至下週一19:00（關門時間）
・目標項目每週變更
・包括庫存商品，
　實體店專屬的特賣商品也有
　在附近的朋友歡迎來店參觀

※在實體店購買特賣商品時，請註冊成為リロープ會員。
　註冊方法等會當場說明，請隨時來訪。

　
秘密特賣在會員註冊後即可使用，因此「還沒有註冊會員」的朋友也歡迎把握這個機會註冊。

我們衷心期待各位的光臨和使用。